1 00:00:33,250 --> 00:00:34,791 Умешан у нереде, принудни рад 1,5 године. Применом насиља, казна је повећана. 2 00:00:34,916 --> 00:00:36,500 Рањен, кажњен према повреди. Сви се сматрају кривичним дјелима првог степена. 3 00:00:36,708 --> 00:00:39,541 Пиратски брод, казна од 60 удараца бичем. 4 00:00:39,916 --> 00:00:42,291 1 реп, 1 ниво казне. 5 грла, принудни рад. 50 глава, изгнанство. 5 00:00:42,500 --> 00:00:45,500 Мешање злата или штампање незаконит новац, биће кажњен. 6 00:00:45,583 --> 00:00:47,583 Надзорник је присутан. 1 штап, 100 удараца. 1 шаман, казна додата. 15 шамана, забележена правила. 7 00:00:48,458 --> 00:00:50,666 Званичници траже помоћ споља власт, прогнан хиљаду ли. 8 00:00:50,791 --> 00:00:53,791 Рани или убиј, одруби главу. 9 00:00:53,875 --> 00:00:56,708 Присутни су били надзорници, сваки стражар одговоран за имовину. 10 00:00:58,125 --> 00:01:01,458 Мешање злата или црног новца, кажњено. 11 00:01:01,583 --> 00:01:05,000 Свим узроцима долази крај убиство, још увек кажњиво одсецањем главе. 12 00:01:05,083 --> 00:01:08,541 Они који вежбају и проверене вештине. 13 00:01:08,625 --> 00:01:11,500 Ухваћен на граници са оштро оружје и сребро, окушано од власти. 14 00:01:16,333 --> 00:01:21,250 БУТТЕРОВ МАЧ 15 00:01:24,875 --> 00:01:25,791 Долазе људи из државних канцеларија. 16 00:01:25,916 --> 00:01:26,916 Ако дођеш, шта хоћеш? 17 00:01:27,375 --> 00:01:28,250 Његов живот је уништен. 18 00:01:28,375 --> 00:01:29,208 Ухватио то копиле. 19 00:01:29,333 --> 00:01:30,333 Само сматрај то лошом срећом. 20 00:01:30,583 --> 00:01:32,125 ако ти је стало до њега, зашто не помоћи? 21 00:01:32,250 --> 00:01:33,291 Није ли он само градски стражар? 22 00:01:44,833 --> 00:01:46,083 Ко ради овако нешто? 23 00:01:46,583 --> 00:01:47,791 Звер из службеничке радње. 24 00:01:50,750 --> 00:01:53,083 Све девојке овде се газе! 25 00:01:54,125 --> 00:01:55,000 овај пут, 26 00:01:55,125 --> 00:01:57,291 има ли наде за правду?! 27 00:02:00,583 --> 00:02:02,041 Потпуни сведоци и докази. 28 00:02:02,375 --> 00:02:03,750 Неће више моћи да трчи. 29 00:02:22,083 --> 00:02:23,083 уморан сам. 30 00:02:23,625 --> 00:02:24,625 Не могу више да побегнем. 31 00:02:25,125 --> 00:02:26,125 Гоњени овако близу. 32 00:02:26,458 --> 00:02:27,458 Као бијесни пас. 33 00:02:31,958 --> 00:02:32,958 Сада је твој ред да побегнеш. 34 00:02:35,625 --> 00:02:36,791 Копиле. 35 00:02:37,958 --> 00:02:38,958 Пас чувар. 36 00:02:40,291 --> 00:02:41,291 пас... 37 00:03:45,583 --> 00:03:46,583 Пусти! 38 00:03:48,083 --> 00:03:49,083 Рекао сам пусти! 39 00:03:55,125 --> 00:03:55,791 Не дозволи му да побегне. 40 00:03:56,125 --> 00:03:57,458 Цатцх! 41 00:03:57,708 --> 00:03:58,708 ко сте ви момци? 42 00:04:00,375 --> 00:04:01,041 шта то радиш? 43 00:04:01,375 --> 00:04:02,166 Цатцх! 44 00:04:02,333 --> 00:04:03,208 Ми смо из владине канцеларије. 45 00:04:03,333 --> 00:04:04,583 Ко то може доказати? 46 00:04:04,958 --> 00:04:06,041 Не можеш га узети. 47 00:04:06,916 --> 00:04:07,541 Ми смо из канцеларије. 48 00:04:07,750 --> 00:04:08,708 Зашто си овакав? 49 00:04:08,833 --> 00:04:09,833 шта то значи? 50 00:04:15,708 --> 00:04:16,708 Ваша Висости. 51 00:04:17,750 --> 00:04:19,333 Ноћ је била хладна, ветар продоран. 52 00:04:19,958 --> 00:04:21,416 У радњи припремамо топли чај. 53 00:04:21,833 --> 00:04:22,833 Молимо загрејте своје тело. 54 00:04:34,833 --> 00:04:35,833 У реду. 55 00:04:36,083 --> 00:04:37,083 Твој син. 56 00:04:37,208 --> 00:04:38,208 Привремено одложено. 57 00:04:38,458 --> 00:04:42,000 За овај случај. Разговараћемо о томе када се истрага заврши. 58 00:04:42,958 --> 00:04:43,958 Ваша Висости. 59 00:04:45,458 --> 00:04:46,458 То је против правила. 60 00:04:48,375 --> 00:04:49,375 Правило? 61 00:04:50,625 --> 00:04:51,333 Каква правила? 62 00:04:51,500 --> 00:04:53,958 Случајеви силовања и Овај прогон има доказе из народа. 63 00:04:54,125 --> 00:04:56,541 По закону извршилац треба ухапсити и затворити. 64 00:04:57,958 --> 00:04:58,958 У мом случају. 65 00:04:59,958 --> 00:05:01,416 Да ли су ми потребна твоја учења? 66 00:05:03,708 --> 00:05:04,708 Ваша Висости. 67 00:05:05,625 --> 00:05:06,958 Одмах ћу довести сведоке. 68 00:05:08,333 --> 00:05:10,208 Певачица хоће дати објашњење. 69 00:05:13,708 --> 00:05:15,291 Зар то није довољно као појашњење? 70 00:05:28,208 --> 00:05:30,208 Он је то заиста осетио он је велики човек. 71 00:05:37,083 --> 00:05:38,083 Губи се. 72 00:05:39,250 --> 00:05:40,250 Иди! 73 00:05:48,625 --> 00:05:49,833 <и>Моје име је Ксуе Бу Ии. 74 00:05:50,208 --> 00:05:51,208 <и>Ја сам градска стража. 75 00:05:52,333 --> 00:05:53,583 <и>Десет година службе. 76 00:05:54,125 --> 00:05:55,250 <и>Десет година обуздавања беса. 77 00:06:08,875 --> 00:06:10,958 Иин Ер Нианг, дозволите ми да вам помогнем. 78 00:06:11,083 --> 00:06:12,291 Данас си дошао раније. 79 00:06:24,166 --> 00:06:25,250 Увек једете танке резанце. 80 00:06:25,458 --> 00:06:26,750 Данас сам направио још једну. 81 00:06:27,041 --> 00:06:28,041 Желите да пробате? 82 00:06:31,833 --> 00:06:32,875 Ретко једем нешто друго. 83 00:06:35,458 --> 00:06:37,291 Али дефинитивно одговара људи попут тебе. 84 00:06:43,333 --> 00:06:44,333 Јин Ер Нианг. 85 00:06:50,958 --> 00:06:51,958 Власник. 86 00:06:53,583 --> 00:06:54,625 Ово је закуп за место. 87 00:06:55,208 --> 00:06:56,416 За неколико дана ћу се преселити. 88 00:07:00,208 --> 00:07:01,208 Не иди. 89 00:07:01,791 --> 00:07:02,791 Ако напустите ову продавницу резанаца. 90 00:07:02,916 --> 00:07:03,916 Где још идеш? 91 00:07:04,833 --> 00:07:06,041 Изнајмљивање је прескупо. 92 00:07:06,416 --> 00:07:07,416 Не могу приуштити да платим. 93 00:07:08,958 --> 00:07:10,750 Не желим да ти отежавам ствари. 94 00:07:12,166 --> 00:07:13,375 Заиста те жалим. 95 00:07:14,208 --> 00:07:15,208 Погледај своје руке. 96 00:07:15,541 --> 00:07:16,541 Пун жуљева. 97 00:07:16,708 --> 00:07:18,375 ако пођеш са мном, живот ће ти бити бољи. 98 00:07:18,666 --> 00:07:20,041 Рекао сам ти, пођи са мном. 99 00:07:25,291 --> 00:07:26,333 Ви ћете бити одговорни. 100 00:07:26,750 --> 00:07:28,666 Ако је тако, у реду. 101 00:07:28,916 --> 00:07:32,000 За Јин Ер Нианг., плати закупнину за следећи месец. 102 00:07:32,666 --> 00:07:33,333 Колико? 103 00:07:33,458 --> 00:07:34,166 Десет репова месечно. 104 00:07:34,541 --> 00:07:35,541 Плати прва три месеца. 105 00:07:43,666 --> 00:07:44,416 Нема потребе да га узимам. 106 00:07:44,541 --> 00:07:46,291 Немојте рећи да нисам дао шансу. 107 00:07:47,541 --> 00:07:48,416 Погледај тај соја сос. 108 00:07:48,541 --> 00:07:50,541 Сваки пут када понестане врч, претпоставимо да се један реп исплати. 109 00:07:50,750 --> 00:07:52,625 Ово се тебе не тиче. Иди, пожури. 110 00:07:53,458 --> 00:07:54,458 молим те. 111 00:08:20,291 --> 00:08:21,291 Престани! 112 00:08:21,541 --> 00:08:23,041 Нема разлога да останете овде. 113 00:08:25,541 --> 00:08:26,791 Без икаквих способности. 114 00:08:27,291 --> 00:08:28,500 Не понашај се сјајно. 115 00:08:29,458 --> 00:08:31,916 уздржао сам се само ради Јин Ер Нианговог лица. 116 00:08:41,750 --> 00:08:42,750 Не чувај то у срцу. 117 00:08:45,041 --> 00:08:46,208 <и>Немам баш снаге. 118 00:08:47,083 --> 00:08:48,083 <и>Али барем. 119 00:08:48,541 --> 00:08:50,125 <и>Морам да чувам ову радњу <и>за име Јин Ер Нианга. 120 00:08:51,166 --> 00:08:52,166 <и>Иако... 121 00:08:56,708 --> 00:08:57,416 То је супер! 122 00:08:57,541 --> 00:08:58,458 Г. Зханг, супер! 123 00:08:58,583 --> 00:08:59,750 Твој рад ногу је невероватан. 124 00:09:00,541 --> 00:09:01,666 Хајде, још једном, пожури! 125 00:09:02,416 --> 00:09:03,416 Настави! 126 00:09:08,458 --> 00:09:09,458 Молим вас, господине. 127 00:09:15,875 --> 00:09:16,875 Добро! 128 00:09:22,958 --> 00:09:24,000 Бескорисни људи. 129 00:09:26,291 --> 00:09:27,291 Г. Зханг, прво попијте мало воде. 130 00:09:27,791 --> 00:09:28,791 Гледајте, господине! 131 00:09:41,291 --> 00:09:41,916 Хајде. 132 00:09:42,541 --> 00:09:43,541 Добро! 133 00:09:44,583 --> 00:09:45,583 Г. Зханг, добар посао! 134 00:09:51,333 --> 00:09:52,333 Добро! 135 00:09:53,583 --> 00:09:54,583 Сјајно! 136 00:09:59,791 --> 00:10:01,791 Реци. по шта си дошао? 137 00:10:07,166 --> 00:10:08,166 господине. 138 00:10:09,041 --> 00:10:11,375 хоћу да питам добар службени задатак. 139 00:10:15,291 --> 00:10:16,291 Коначно сте схватили. 140 00:10:18,541 --> 00:10:19,916 Само желим да зарадим мало новца. 141 00:10:27,041 --> 00:10:28,041 Сачекај вести. 142 00:10:32,208 --> 00:10:33,208 Узми одећу и опери је. 143 00:10:43,000 --> 00:10:46,041 ЛОГИСТИЧКО СКЛАДИШТЕ 144 00:10:46,291 --> 00:10:48,416 Господар Зханг те је послао. 145 00:10:50,958 --> 00:10:52,916 Због велике поплаве у Хедонгу. 146 00:10:53,208 --> 00:10:56,166 Палата додељена 500 хиљада репова за помоћ. 147 00:10:56,791 --> 00:10:59,125 Све се чува у логистичком магацину. 148 00:10:59,666 --> 00:11:01,166 Чуваћете се у паровима. 149 00:11:01,291 --> 00:11:05,375 Почевши од вечерас, наизменично сваких 12 сати. 150 00:11:06,416 --> 00:11:08,250 Не може доћи до грешака. 151 00:11:08,375 --> 00:11:10,083 - Добро. - Сада се разиђите. 152 00:11:10,500 --> 00:11:11,833 Иди припреми се. 153 00:11:11,958 --> 00:11:12,958 ОК, хајде. 154 00:11:14,916 --> 00:11:15,916 команданте. 155 00:11:19,041 --> 00:11:21,333 Како се обрачунава плата за чување магацина? 156 00:11:23,041 --> 00:11:24,041 Тражите више плате? 157 00:11:26,166 --> 00:11:29,250 Па да ли је плата из ове канцеларије бесплатна? 158 00:11:54,666 --> 00:11:55,666 И ти си паметан. 159 00:11:57,833 --> 00:11:59,916 нема избора, Мој син стално кука. 160 00:12:02,416 --> 00:12:03,416 из које си области? 161 00:12:03,541 --> 00:12:05,125 Управо се преселио са југа. 162 00:12:06,541 --> 00:12:08,875 Дуго сте седели на тоалету. 163 00:12:09,291 --> 00:12:10,416 Јуче сам превише попио. 164 00:12:11,416 --> 00:12:13,375 Боље је пити мање. 165 00:12:15,541 --> 00:12:16,875 - Хеј. - Шта? 166 00:12:17,000 --> 00:12:18,375 Шта је рекао господин Зханг? 167 00:12:18,666 --> 00:12:21,125 За овај задатак нема ништа додатно. 168 00:12:25,458 --> 00:12:27,875 Команданте, ево малог знака хвала вам од нашег власника. 169 00:12:36,041 --> 00:12:36,750 Хајде. 170 00:12:36,875 --> 00:12:37,708 - Хеј. - Шта? 171 00:12:37,833 --> 00:12:38,791 Ево. 172 00:12:41,166 --> 00:12:42,166 Ко је ово дао? 173 00:12:42,416 --> 00:12:43,416 шта мислиш ко? 174 00:12:44,166 --> 00:12:45,875 Трговац пиринчем из Линџоуа су дошли многи. 175 00:12:46,041 --> 00:12:47,250 Сви се боре да буду број један. 176 00:12:47,666 --> 00:12:48,875 Желе да контролишу велике залихе. 177 00:12:49,291 --> 00:12:50,541 Ко више плаћа. 178 00:12:50,666 --> 00:12:52,625 Наравно да ће трговати са њим. 179 00:13:17,833 --> 00:13:19,416 <и>Један корак. 180 00:13:19,541 --> 00:13:21,166 <и>Испоставило се да није тако тешко. 181 00:13:25,958 --> 00:13:26,958 команданте. 182 00:13:28,375 --> 00:13:29,375 команданте. 183 00:15:42,041 --> 00:15:43,041 Не мрдај. 184 00:15:44,666 --> 00:15:46,083 Ова особа се инфилтрирала логистичко складиште вечерас. 185 00:15:46,208 --> 00:15:47,208 Брзо га вежите. 186 00:15:49,583 --> 00:15:50,875 шта то радиш? 187 00:15:50,958 --> 00:15:51,750 И ја сам официр. 188 00:15:55,458 --> 00:15:56,458 Ваша Висости. 189 00:16:14,416 --> 00:16:15,416 Ваша Висости. 190 00:16:21,958 --> 00:16:22,958 Будите мирни. 191 00:16:27,916 --> 00:16:28,916 Реци ми право. 192 00:16:29,958 --> 00:16:30,916 Тако да се ваш бол смањи. 193 00:16:31,041 --> 00:16:32,041 Ваша Висости. 194 00:16:32,416 --> 00:16:33,583 Шта ово значи? 195 00:16:36,541 --> 00:16:38,416 Писање је јасно. 196 00:16:40,041 --> 00:16:42,416 Власник земље у Пингјангу, Зханг Иузхи. 197 00:16:42,541 --> 00:16:43,541 Сарадња са трговцима пиринча. 198 00:16:43,666 --> 00:16:44,916 Сарађујте са главним лоповом. 199 00:16:45,041 --> 00:16:46,625 Проневерио 30 хиљада репова сребра. 200 00:16:46,833 --> 00:16:48,250 Починилац и докази су јасни. 201 00:16:50,708 --> 00:16:53,916 Боље ти је само да признаш. 202 00:16:55,416 --> 00:16:56,416 Ваша Висости. 203 00:16:57,041 --> 00:16:58,291 Да сам издајник. 204 00:16:58,416 --> 00:17:00,583 Морате да ризикујете свој живот ухватити лопова? 205 00:17:01,208 --> 00:17:02,916 Сви стражари су мртви. 206 00:17:04,416 --> 00:17:05,500 Само ти можеш преживети? 207 00:17:09,291 --> 00:17:10,625 Ти лопове! 208 00:17:11,291 --> 00:17:12,625 Хеј, покварени лопове! 209 00:17:22,833 --> 00:17:25,708 Ви му помозите. 210 00:18:06,625 --> 00:18:08,166 ко си ти 211 00:18:08,291 --> 00:18:10,125 Ја сам инспектор града Хедонг, 212 00:18:10,958 --> 00:18:12,125 Ли Зхен. 213 00:18:12,500 --> 00:18:15,666 Овај случај је предат Одељење за кривичне истраге. 214 00:18:15,791 --> 00:18:17,041 Осумњичени остаје у притвору. 215 00:18:17,666 --> 00:18:18,916 Можете ићи. 216 00:18:19,041 --> 00:18:21,541 Не могу сам одлучити. 217 00:18:22,083 --> 00:18:23,333 Врати се и чекај. 218 00:18:23,416 --> 00:18:26,666 Осумњичени има потписати, значи признати. 219 00:18:26,791 --> 00:18:29,875 Шта још треба истражити? 220 00:18:31,166 --> 00:18:32,166 Зар ниси чуо? 221 00:18:32,291 --> 00:18:34,375 Судски судија је одлучио. 222 00:18:34,541 --> 00:18:36,000 Комесар за правосуђе Хуанг је овде! 223 00:18:59,416 --> 00:19:00,541 комесар за правосуђе Хуанг. 224 00:19:03,291 --> 00:19:04,208 Судија Јанг. 225 00:19:04,333 --> 00:19:06,125 Нисам знао да господин Хуанг долази 226 00:19:06,791 --> 00:19:08,375 Жао ми је што нисам имао времена да вам пожелим добродошлицу. 227 00:19:09,375 --> 00:19:11,541 Г. Зханг. Припремите банкет за пиће. 228 00:19:11,666 --> 00:19:12,708 Одбијам пиће. 229 00:19:13,416 --> 00:19:14,875 Остало је још мало доброг чаја. 230 00:19:15,166 --> 00:19:15,916 Сачекајте док се случај не заврши. 231 00:19:16,041 --> 00:19:18,500 Онда сам позвао господина Јанга пијте Кингминг заједно. 232 00:19:21,333 --> 00:19:23,625 Ако је тако, хоћу прати господина Хуанга. 233 00:19:24,250 --> 00:19:25,708 Прати г. Хуанга у овом случају. 234 00:19:25,833 --> 00:19:29,625 Истражите јасно и открити истину. 235 00:19:31,166 --> 00:19:33,125 Г. Ианг је заузет канцеларијским пословима. 236 00:19:33,541 --> 00:19:36,750 Овај случај. Нема потребе да узнемиравате г. Ианга. 237 00:19:39,166 --> 00:19:40,375 Молим вас идите кући у миру. 238 00:19:50,291 --> 00:19:51,791 Изјаснити се кривим? 239 00:19:54,125 --> 00:19:56,250 Подметнут сам лажним оптужбама. 240 00:20:00,666 --> 00:20:02,666 Изван логистичког складишта ту су скривени стражари. 241 00:20:02,791 --> 00:20:05,125 Пет ли на северу налази се важно војно место. 242 00:20:05,708 --> 00:20:07,750 Једна сигнална стрелица. У време мирисног штапића. 243 00:20:07,916 --> 00:20:08,916 Доћи ће трупе за помоћ. 244 00:20:09,166 --> 00:20:11,041 Скривени стражари се мењају сваки дан. 245 00:20:11,166 --> 00:20:12,625 Само дневни командант зна. 246 00:20:13,083 --> 00:20:13,916 Ако унутра нема никога. 247 00:20:14,166 --> 00:20:16,708 Како би лопови може да се ослободи свих стражара? 248 00:20:19,625 --> 00:20:21,000 Он је брадат човек. 249 00:20:21,916 --> 00:20:23,333 Реци. 250 00:20:23,916 --> 00:20:27,666 Брадати је рекао уселио се нови чувар. 251 00:20:28,291 --> 00:20:29,875 <и>Али сам то видео 252 00:20:30,791 --> 00:20:33,000 <и>Помогао је лопову <и>сребро за помоћ при кретању. 253 00:20:33,958 --> 00:20:39,041 <и>Научио је положај стражара <и>скривен, док сте у патроли. 254 00:20:40,458 --> 00:20:42,250 Особа коју сам ухватио. 255 00:20:42,958 --> 00:20:45,041 <и>Брзином његових корака. <и>Уклоните скривене штитнике 256 00:20:45,166 --> 00:20:46,250 <и>Није му проблем. 257 00:20:47,416 --> 00:20:48,666 Има јос један. 258 00:20:48,791 --> 00:20:50,125 Срео сам га само једном. 259 00:20:50,625 --> 00:20:52,333 <и>Али његова моћ је изузетна. 260 00:20:53,791 --> 00:20:56,666 <и>Пронађено много чувара <и>са згњеченим костима. 261 00:20:57,666 --> 00:20:59,750 <и>Једини који може <и>притисне брадатог човека, 262 00:21:00,791 --> 00:21:02,875 само то копиле Зханг. 263 00:21:03,875 --> 00:21:05,958 Истина је да сте из Еунгданга. 264 00:21:06,083 --> 00:21:07,750 Твоја глава није глупа. 265 00:21:09,666 --> 00:21:10,666 госпођо Ии. 266 00:21:13,666 --> 00:21:16,125 Ових неколико година, јеси ли добро? 267 00:21:26,541 --> 00:21:27,541 Учитељу. 268 00:21:29,541 --> 00:21:31,250 Осрамотио сам Господара. 269 00:21:39,291 --> 00:21:40,541 Знам да није лако. 270 00:21:41,291 --> 00:21:43,416 Али палата је основала Еунгданг, 271 00:21:43,541 --> 00:21:46,416 да обучавају чиновнике који мисле на челик. 272 00:21:46,541 --> 00:21:47,541 А сада ти 273 00:21:48,875 --> 00:21:51,125 заиста разочаравајуће. 274 00:21:53,833 --> 00:21:54,833 Учитељу. 275 00:21:57,708 --> 00:21:59,375 Молим те дај ми још једну шансу. 276 00:22:03,166 --> 00:22:04,958 Ти си тај који је ухватио починиоца. 277 00:22:05,666 --> 00:22:06,750 Хоћеш ли да обавиш испитивање? 278 00:22:31,083 --> 00:22:32,166 Феи Ерланг. 279 00:22:32,500 --> 00:22:34,500 Суд може открити ваш идентитет. 280 00:22:34,583 --> 00:22:36,125 Исто тако још двоје људи. 281 00:22:36,625 --> 00:22:37,791 Брзо признај. 282 00:22:39,708 --> 00:22:41,791 Ви сте ниски званичници. 283 00:22:41,916 --> 00:22:43,625 Да ли то радиш овако? 284 00:22:55,541 --> 00:22:57,083 Личност високог ранга. 285 00:22:57,958 --> 00:22:59,791 Урадио сам велике ствари. 286 00:23:01,166 --> 00:23:04,750 Време је да нас двоје разговарамо као подређени? 287 00:23:12,916 --> 00:23:14,041 Пусти ме да пробам. 288 00:23:17,166 --> 00:23:18,750 Не можеш ни ти. 289 00:23:29,791 --> 00:23:30,791 Потчињени брат. 290 00:23:31,458 --> 00:23:33,708 Када сломи ребро, не померај се немарно. 291 00:23:34,666 --> 00:23:36,041 Може пробити унутрашње органе. 292 00:23:46,541 --> 00:23:47,708 Испоставило се да је успело. 293 00:23:52,041 --> 00:23:53,041 госпођо Ии, 294 00:23:53,833 --> 00:23:55,000 Еунгдангова три теста су: 295 00:23:55,291 --> 00:23:57,541 Хапшење, испитивање и казна за злочин. 296 00:23:57,708 --> 00:23:59,458 Од три теста, колико си прошао? 297 00:24:01,541 --> 00:24:02,541 Учитељу. 298 00:24:02,791 --> 00:24:04,125 Управо сам прошао тест хватања. 299 00:24:05,041 --> 00:24:06,625 Не мислим да си неспособан. 300 00:24:06,791 --> 00:24:09,958 Али ваша срца су још увек везана на милост и немилост жене. 301 00:24:10,333 --> 00:24:11,916 Прошло је доста времена. 302 00:24:12,666 --> 00:24:14,083 по мом мишљењу, 303 00:24:14,916 --> 00:24:16,958 требало би да будеш зрео. 304 00:24:53,416 --> 00:24:55,250 Фок оф Севен Формс 305 00:24:55,666 --> 00:24:57,250 и змај од девет шара... 306 00:24:57,708 --> 00:24:59,000 Они су у дослуху, зар не? 307 00:24:59,583 --> 00:25:01,500 долазе код мене, 308 00:25:01,666 --> 00:25:03,625 замолио ме да се отарасим сигналних стрелица. 309 00:25:04,166 --> 00:25:08,625 Плаћање које дају према њиховим одговарајућим способностима. 310 00:25:08,833 --> 00:25:09,875 Ко је брадати човек? 311 00:25:12,666 --> 00:25:14,125 Тхе Фок. 312 00:25:14,291 --> 00:25:16,000 Да ли је он заиста особа коју је Зханг послао? 313 00:25:17,666 --> 00:25:19,750 не знам. 314 00:25:20,041 --> 00:25:21,875 Да ли је тачно да Јанг Шоу Син ко ти је наредио? 315 00:25:24,416 --> 00:25:25,500 ја... 316 00:25:39,041 --> 00:25:41,000 Господару, он је само мали саучесник. 317 00:25:42,041 --> 00:25:43,250 Те две особе су важне. 318 00:26:06,458 --> 00:26:07,916 Ја сам интервенисао у овом случају 319 00:26:08,083 --> 00:26:10,416 Судија Јанг дефинитивно хоће затражите подршку изнад. 320 00:26:11,541 --> 00:26:13,125 Ухватите два лопова што је пре могуће. 321 00:26:14,666 --> 00:26:15,666 Добро. 322 00:26:20,291 --> 00:26:21,291 И ти идеш. 323 00:26:21,666 --> 00:26:22,666 Запамтите. 324 00:26:22,750 --> 00:26:26,000 Акција насилна као гром, мора бити праћен срцем Бодисатве. 325 00:26:28,916 --> 00:26:31,833 <и>Случај крађе складишта <и>мора се правилно руковати. 326 00:26:33,541 --> 00:26:34,541 Имаш среће. 327 00:26:34,916 --> 00:26:36,541 Нема везе, ја сам само подређени службеник. 328 00:26:36,666 --> 00:26:38,750 Шеф је једном говорио, подређени морају да беже док не умру. 329 00:26:39,250 --> 00:26:40,083 Поједи то. 330 00:26:41,583 --> 00:26:42,583 ожењен? 331 00:26:43,208 --> 00:26:45,250 Ако јесте, да ли да вам кажем? 332 00:26:48,416 --> 00:26:49,791 Још ниси ожењен, зар не? 333 00:26:50,208 --> 00:26:51,208 ја? 334 00:26:51,791 --> 00:26:53,083 И даље завршавам овако. 335 00:26:57,375 --> 00:26:58,291 брате мој. 336 00:26:58,541 --> 00:26:59,791 не шалим се. 337 00:27:00,166 --> 00:27:01,541 само кажем како си био сјајан. 338 00:27:01,666 --> 00:27:02,750 Без тебе ја не постојим. 339 00:27:02,916 --> 00:27:04,041 Превише си тврдоглав. 340 00:27:04,166 --> 00:27:06,666 Ако питате у то време Учитељу, можете остати у Еунгдангу. 341 00:27:07,541 --> 00:27:09,541 Сада Учитељ тестира. 342 00:27:09,666 --> 00:27:11,041 Ово је твоја шанса. 343 00:27:11,708 --> 00:27:12,750 Слушајте пажљиво. 344 00:27:12,916 --> 00:27:14,875 Не понашај се глупо као пре. 345 00:27:18,541 --> 00:27:20,166 Дакле, како даље да истражујемо? 346 00:27:21,791 --> 00:27:22,791 Ово сребро. 347 00:27:23,041 --> 00:27:24,250 Не може се користити произвољно. 348 00:27:26,166 --> 00:27:27,916 Мора да траже некога да прода украдену робу. 349 00:27:28,041 --> 00:27:29,250 Број је велики. 350 00:27:29,791 --> 00:27:31,375 Такође нема много топионица. 351 00:27:34,333 --> 00:27:35,375 Мислиш... 352 00:27:39,291 --> 00:27:40,291 Прикривена банка? 353 00:28:00,375 --> 00:28:01,375 ко сте ви момци? 354 00:28:03,166 --> 00:28:04,208 Ми смо истражни службеници, тренутно води случај. 355 00:28:04,333 --> 00:28:05,333 Подређени службеници? 356 00:28:05,666 --> 00:28:07,041 Да ли знате коме ово место припада? 357 00:28:07,291 --> 00:28:08,833 Проверићу тамо. 358 00:28:14,791 --> 00:28:15,791 шта то радиш? 359 00:28:15,875 --> 00:28:18,000 Илегално ковање новчића? То је велики злочин. 360 00:28:18,666 --> 00:28:20,250 даћу ти шансу. 361 00:28:22,125 --> 00:28:22,875 Јесте ли видели? 362 00:28:23,208 --> 00:28:24,208 бр. 363 00:28:24,333 --> 00:28:25,833 Фок оф Севен Формс и Девет узорка змаја, 364 00:28:25,958 --> 00:28:27,000 да ли сте икада чули то име? 365 00:29:02,708 --> 00:29:04,166 БЕЛЕШКА 366 00:29:06,291 --> 00:29:07,291 Шта се десило? 367 00:29:08,291 --> 00:29:09,291 господине, 368 00:29:10,166 --> 00:29:11,500 Сви смо ми жртве поплава. 369 00:29:12,083 --> 00:29:13,875 Само тражим посао само да једем. 370 00:29:14,000 --> 00:29:16,375 Молимо те, пусти нас. 371 00:29:24,916 --> 00:29:26,083 Овај случај је хитан. 372 00:29:33,166 --> 00:29:34,166 Ви умрите! 373 00:29:38,791 --> 00:29:39,833 Рекао сам ти, не причај превише. 374 00:29:39,958 --> 00:29:41,791 - Умукни! - Молим те, не ударај. 375 00:29:42,333 --> 00:29:43,625 Погрешио сам, погрешио сам. 376 00:29:44,916 --> 00:29:46,416 - Усуђујеш се поново да говориш? - Не ударај! 377 00:29:56,291 --> 00:29:58,125 Покварени људи ово је отишло предалеко. 378 00:30:13,416 --> 00:30:15,000 Знате ли скривену банку? 379 00:30:15,666 --> 00:30:16,666 Да знам. 380 00:30:17,708 --> 00:30:18,708 Шта сте нашли? 381 00:30:19,416 --> 00:30:20,416 Само чекај. 382 00:30:20,541 --> 00:30:22,875 Трагови ће се појавити сами. 383 00:30:26,458 --> 00:30:27,625 ти стварно... 384 00:30:30,041 --> 00:30:31,375 Захваљујући теби, још увек могу да преживим. 385 00:30:32,666 --> 00:30:34,125 Хеј, коначно сте овде. 386 00:30:34,791 --> 00:30:35,791 Седите заједно. 387 00:30:36,791 --> 00:30:37,791 Молим те седи. 388 00:30:39,416 --> 00:30:40,625 Упознаћу те. 389 00:30:41,333 --> 00:30:43,500 Ово двоје људи су моји ученици 390 00:30:44,041 --> 00:30:45,375 Ли Џен и Ксуе Бу Ји. 391 00:30:45,541 --> 00:30:46,666 г. Веи. 392 00:30:53,833 --> 00:30:55,666 Да ли се познајете? 393 00:30:57,708 --> 00:30:58,916 наравно. 394 00:30:59,791 --> 00:31:02,750 То је таква коинциденција. Место које смо управо тражили. 395 00:31:03,041 --> 00:31:04,625 Испоставило се да је то на име господина Веија. 396 00:31:04,916 --> 00:31:07,500 Разговарај са г. Веи. 397 00:31:09,166 --> 00:31:10,166 Да ли знате то место? 398 00:31:13,291 --> 00:31:16,000 Господин Хуанг је рекао дан Ово није званичан задатак. 399 00:31:16,291 --> 00:31:17,666 Само представи као пријатељ. 400 00:31:18,208 --> 00:31:19,666 То зависи од мајстора Веија. 401 00:31:20,416 --> 00:31:22,583 Да ли желите да будете пријатељи? 402 00:31:29,625 --> 00:31:30,750 Господине, прихватите. 403 00:31:33,416 --> 00:31:34,500 Учитељи не пију вино. 404 00:31:42,666 --> 00:31:44,125 данас, 405 00:31:45,041 --> 00:31:46,916 Само желим мало информација. 406 00:31:47,666 --> 00:31:50,625 Магацини господара Веија проширио по целом граду Пингјанг. 407 00:31:51,666 --> 00:31:53,875 Можда постоји траг случај крађе тамо. 408 00:31:55,083 --> 00:31:56,916 Могуће је да се одговор крије унутра. 409 00:32:01,208 --> 00:32:02,500 Запишите све локације складишта. 410 00:32:03,583 --> 00:32:05,375 Молим те, чак и ако је гњаважа. 411 00:32:09,791 --> 00:32:10,791 Господине Хуанг. 412 00:32:11,291 --> 00:32:13,000 Ја само помажем људи сређују белешке. 413 00:32:13,416 --> 00:32:15,750 никад нисам ишао тајни банкарски послови. 414 00:32:16,291 --> 00:32:17,875 Не знам за то. 415 00:32:18,083 --> 00:32:20,166 Господару Веи, нема потребе да журите. 416 00:32:22,541 --> 00:32:23,916 Прво попијте чашу овог вина. 417 00:32:24,041 --> 00:32:25,416 ко зна, 418 00:32:26,166 --> 00:32:27,833 можеш да се сетиш нечега. 419 00:32:28,541 --> 00:32:29,791 Ни ја не пијем вино. 420 00:32:29,916 --> 00:32:30,916 Или ме пусти... 421 00:32:31,041 --> 00:32:32,375 Попиј тај соја сос. 422 00:33:17,916 --> 00:33:18,583 Конобар! 423 00:33:18,708 --> 00:33:19,708 Нема потребе. 424 00:33:20,916 --> 00:33:22,166 сећам се. 425 00:33:22,291 --> 00:33:23,625 Сад се сећам. 426 00:33:40,166 --> 00:33:41,166 <и>Реци. 427 00:33:41,291 --> 00:33:42,958 <и>Шта очекивати <и>подређени службеници попут нас? 428 00:33:45,208 --> 00:33:46,375 <и>Само пратим нашег Господара. 429 00:33:46,541 --> 00:33:47,666 - Проверите овај одељак. - Спреман! 430 00:33:47,791 --> 00:33:49,250 <и>Снага ће доћи. 431 00:33:49,791 --> 00:33:51,208 <и>Господине службено, ово је знак нашег поштовања. 432 00:33:56,541 --> 00:33:58,250 <и>Богатство ће доћи. 433 00:34:01,791 --> 00:34:03,291 У прошлости је кирија била прескупа. 434 00:34:03,916 --> 00:34:05,250 Сада само један реп месечно. 435 00:34:05,375 --> 00:34:08,166 <и>Добијаш и част. 436 00:34:11,833 --> 00:34:14,375 Нашли смо ово у магацину. Половина је истопљена. 437 00:34:16,291 --> 00:34:17,375 Јесте ли пронашли извор? 438 00:34:18,916 --> 00:34:20,125 Источно крило канцеларијске радње. 439 00:34:22,291 --> 00:34:24,750 за три дана, доведи ми лопове. 440 00:34:31,083 --> 00:34:32,875 Зашто си опет дошао? 441 00:34:35,166 --> 00:34:36,291 Само сам једном питао. 442 00:34:36,791 --> 00:34:37,791 Одакле долази? 443 00:34:38,291 --> 00:34:41,250 Ако је канцеларијско сребро, наравно из палате. 444 00:34:48,083 --> 00:34:49,083 Сребро које припада канцеларији? 445 00:34:49,833 --> 00:34:50,833 Реци! 446 00:34:53,750 --> 00:34:54,833 Кућа за фарбање тканина. 447 00:34:54,916 --> 00:34:56,625 Тип је мирисао на боју. 448 00:34:56,916 --> 00:34:57,916 Како то изгледа? 449 00:34:59,541 --> 00:35:01,583 Намерно је покрио лице, како сам могао знати? 450 00:35:02,375 --> 00:35:03,375 Размисли поново. 451 00:35:05,541 --> 00:35:06,625 Руке су му веома јаке. 452 00:35:06,833 --> 00:35:09,250 Слузи сломи руку само тако. 453 00:35:10,541 --> 00:35:11,458 брате, 454 00:35:11,583 --> 00:35:14,083 - то је лисица у облику седам. - И Змај од девет шара. 455 00:35:18,166 --> 00:35:18,875 идемо. 456 00:35:19,166 --> 00:35:20,166 Чекај. 457 00:35:20,375 --> 00:35:23,041 Све девојке овде су згажене 458 00:35:23,125 --> 00:35:24,041 овај пут, 459 00:35:24,166 --> 00:35:26,500 можемо ли се надати правди? 460 00:35:32,916 --> 00:35:33,916 Сачувај ово. 461 00:35:43,333 --> 00:35:44,875 Да ли се опирете хапшењу? 462 00:35:47,916 --> 00:35:48,916 Јесте ли видели? 463 00:35:49,666 --> 00:35:50,666 наравно. 464 00:35:57,666 --> 00:35:58,666 Моје лице! 465 00:36:12,916 --> 00:36:15,458 Вас двоје проверите тамо. 466 00:36:35,791 --> 00:36:37,250 <и>Његове руке су веома јаке 467 00:36:41,833 --> 00:36:43,208 Нине Паттерн Драгон! 468 00:37:05,291 --> 00:37:06,291 Трчи! 469 00:38:50,708 --> 00:38:51,708 Цатцх! 470 00:39:11,500 --> 00:39:13,666 Брате, тако си спор. 471 00:39:15,291 --> 00:39:16,541 Зато што нисам дуго вежбао. 472 00:39:16,666 --> 00:39:17,666 Ја сам укочен. 473 00:39:29,625 --> 00:39:31,166 <б>РУИИ Бевераге Схоп 474 00:39:33,833 --> 00:39:35,416 Пожури! Крећите се брзо! 475 00:39:41,416 --> 00:39:42,416 Хајде! 476 00:39:43,541 --> 00:39:44,541 Не овде! 477 00:39:44,666 --> 00:39:45,666 Празно! 478 00:39:51,208 --> 00:39:53,041 <б>Петарде - СРЕЋНИ ВАТРОМЕТ 479 00:41:07,541 --> 00:41:09,166 Дакле, ово... 480 00:41:10,166 --> 00:41:11,750 Лисица са седам облика. 481 00:41:12,708 --> 00:41:15,375 Има ли користи од овог задатка? 482 00:41:16,416 --> 00:41:17,416 бр. 483 00:42:17,791 --> 00:42:18,791 Јин Ер Нианг. 484 00:42:19,291 --> 00:42:21,375 сви овде, рекао је да је овај резанац веома укусан. 485 00:42:21,541 --> 00:42:22,666 долазићу често. 486 00:42:23,666 --> 00:42:25,916 Ако касније буде проблема или сам ти потребан. 487 00:42:26,041 --> 00:42:27,041 ти... 488 00:42:31,083 --> 00:42:32,375 Заиста укусно. 489 00:42:34,541 --> 00:42:36,541 - Ви момци једете колико желите. - Да. 490 00:42:40,208 --> 00:42:41,208 ОК, само остави на миру. 491 00:42:41,708 --> 00:42:42,708 Они ће то сами узети. 492 00:42:44,208 --> 00:42:46,500 Ова власница је паметна и великодушна. 493 00:42:49,041 --> 00:42:50,041 Дај. 494 00:42:51,291 --> 00:42:52,625 Само се ретко смешкајте. 495 00:42:55,541 --> 00:42:58,041 Резанци које прави су укусни. Али он није пријатељски настројен према теби. 496 00:42:58,625 --> 00:43:01,000 - Не причај о томе. - Види, опет си стидљив. 497 00:43:01,416 --> 00:43:02,416 Добро. 498 00:43:02,958 --> 00:43:04,708 Управо сам размишљао. 499 00:43:05,166 --> 00:43:08,041 Прво брадати човек, затим велика девојка. 500 00:43:09,166 --> 00:43:11,625 Ова седмообразна лисица има најмање пет лица. 501 00:43:12,291 --> 00:43:14,625 Случај крађе складишта сада је све компликованије. 502 00:43:15,708 --> 00:43:16,791 Све док је човек. 503 00:43:17,041 --> 00:43:18,041 Није могао да бежи. 504 00:43:18,666 --> 00:43:19,916 Како ћеш га ухватити? 505 00:43:24,291 --> 00:43:26,125 Господине, можемо ли да разговарамо негде другде? 506 00:43:27,041 --> 00:43:28,916 Само реци. Он је мој брат. 507 00:43:29,041 --> 00:43:30,291 Има вести одозго. 508 00:43:30,583 --> 00:43:32,333 Поједи то. одлазим на тренутак. 509 00:43:37,166 --> 00:43:38,875 <и>Те ноћи сам управо схватио. 510 00:43:39,166 --> 00:43:41,291 <и>Овлашћење које ми други људи дају. 511 00:43:41,416 --> 00:43:43,125 <и>То је био поклон Ли Џена. 512 00:43:43,958 --> 00:43:46,041 <и>Доказаћу то свима. 513 00:43:46,166 --> 00:43:49,250 <и>То сам ја, <и>заслужују њихово поштовање. 514 00:43:58,666 --> 00:43:59,875 Да ли сте икада видели ову мирисну торбу? 515 00:44:00,083 --> 00:44:01,083 Никада. 516 00:44:33,500 --> 00:44:36,333 МУШКА КРОЈАЧКА РАДЊА 517 00:44:40,916 --> 00:44:41,916 господине власник. 518 00:45:00,791 --> 00:45:01,791 То је моје. 519 00:45:04,041 --> 00:45:05,041 сине. 520 00:45:06,666 --> 00:45:07,916 Нашао сам га на вратима. 521 00:45:08,416 --> 00:45:09,416 Је ли ово твоје? 522 00:45:10,916 --> 00:45:12,583 Не. Мој је овде. 523 00:45:15,583 --> 00:45:16,583 Ксиао Цхонг. 524 00:45:17,583 --> 00:45:18,583 Ксиао Цхонг! 525 00:45:19,916 --> 00:45:20,916 Ксиао Цхонг! 526 00:45:21,166 --> 00:45:22,166 Вратио си се. 527 00:45:31,666 --> 00:45:33,916 Опрости ми. Користим тоалет твоје куће. 528 00:45:34,916 --> 00:45:35,916 Где је мој син? 529 00:45:38,166 --> 00:45:39,458 Је ли то твој син? 530 00:45:39,583 --> 00:45:40,958 Шта си урадио мом детету? 531 00:45:46,791 --> 00:45:47,875 Сада је добро. 532 00:45:49,541 --> 00:45:51,583 Да ли сте претражили сва складишта? 533 00:45:51,708 --> 00:45:52,708 Већ. 534 00:45:53,333 --> 00:45:55,791 Али нема трагова о Седмообразној лисици. 535 00:45:57,041 --> 00:45:58,833 Где Ксуе Бу Ии? 536 00:45:59,916 --> 00:46:01,208 Касније је деловао сам. 537 00:46:01,416 --> 00:46:03,791 не знам сигурно. 538 00:46:04,916 --> 00:46:06,833 Глуми сам? 539 00:46:07,416 --> 00:46:08,875 Учитељу. 540 00:46:14,666 --> 00:46:15,916 Ова особа је Лисица са седам облика. 541 00:46:17,958 --> 00:46:19,083 Јесте ли сигурни? 542 00:46:19,166 --> 00:46:20,458 Испитивање је завршено. 543 00:46:21,041 --> 00:46:22,916 Мозак иза тога је Јанг Шоу Ксин. 544 00:46:24,291 --> 00:46:25,291 Тачно. 545 00:46:30,083 --> 00:46:31,458 Како сте га ухватили? 546 00:46:32,291 --> 00:46:34,166 Био сам глуп као студент, није упоредиво са Учитељем. 547 00:46:34,291 --> 00:46:36,333 То траје дуже. 548 00:46:36,416 --> 00:46:37,666 Тражио сам од куће до куће. 549 00:46:39,083 --> 00:46:41,416 Ако је именовао Јанг Шоу Сина, 550 00:46:41,541 --> 00:46:43,416 то је јак доказ. 551 00:46:44,291 --> 00:46:46,791 Како се уверити да неће одустати од признања на суду? 552 00:46:46,916 --> 00:46:48,541 То је исто као да ме ухватите у замку. 553 00:46:49,416 --> 00:46:50,416 Учитељу. 554 00:46:50,791 --> 00:46:52,500 Сећам се свих твојих учења. 555 00:46:53,083 --> 00:46:55,250 Ја имам свој пут да га натера да се покори. 556 00:46:56,666 --> 00:46:58,583 <и>Који је Схоу Ксин већ сакупио <и>војник у својој резиденцији, спреман да умре. 557 00:46:58,708 --> 00:47:00,375 Он дефинитивно зна Ухваћена је седмолика лисица. 558 00:47:05,916 --> 00:47:07,083 Ко год да се бори. 559 00:47:07,208 --> 00:47:08,708 Смртна казна на лицу места! 560 00:47:08,833 --> 00:47:09,833 Добро! 561 00:48:28,166 --> 00:48:31,916 Чуо сам зета мајстора Хуанга познат по томе што је био храбар и вешт у борби. 562 00:48:32,041 --> 00:48:33,541 Не оклевајте ни да убијете. 563 00:48:34,166 --> 00:48:35,458 Данас сам се уверио. 564 00:48:37,958 --> 00:48:40,083 Нема ништа лоше у тој вести. 565 00:48:41,708 --> 00:48:45,125 Шта значи г. Јанг, Мобилизовао сам трупе, 566 00:48:45,416 --> 00:48:46,666 убијати невине људе? 567 00:48:46,791 --> 00:48:48,166 Тако је, зар не? 568 00:48:53,666 --> 00:48:55,125 Г. Ианг, погрешно сте разумели. 569 00:48:55,750 --> 00:48:56,750 ја, 570 00:48:56,833 --> 00:48:58,541 само поштовати закон и истину. 571 00:48:59,125 --> 00:49:01,333 Господин Велики инспектор стиже! 572 00:49:02,833 --> 00:49:04,916 Господин Јанг је шеф региона. 573 00:49:05,041 --> 00:49:07,083 Ја сам судија Хедонга. 574 00:49:07,541 --> 00:49:09,791 Случај за крађу сребра ова помоћ је велики случај. 575 00:49:10,041 --> 00:49:13,375 Ја и г. Ианг смо одговорни мора да се јави у палату. 576 00:49:14,416 --> 00:49:16,416 Пошто је господин велики инспектор одложио инспекција осам одељења, 577 00:49:16,750 --> 00:49:19,583 данас, пред њим, 578 00:49:19,708 --> 00:49:21,250 Ја ћу јасно објаснити овај случај. 579 00:49:22,666 --> 00:49:23,875 Приведите починиоце! 580 00:49:28,583 --> 00:49:29,666 Извођач Лисице у облику седам. 581 00:49:30,166 --> 00:49:31,833 Инфилтрирајте се у логистичко складиште ноћу. 582 00:49:32,166 --> 00:49:34,083 Убијте стражаре и украдите сребро. 583 00:49:34,666 --> 00:49:35,791 Да ли је истина као што сам рекао? 584 00:49:36,791 --> 00:49:37,791 Тако је, урадио сам то. 585 00:49:38,458 --> 00:49:39,666 Ко је главни ум? 586 00:49:41,166 --> 00:49:42,166 Ианг Схоу Ксин. 587 00:49:45,916 --> 00:49:48,041 Особа коју сте споменули, Овај судски службеник? 588 00:49:52,291 --> 00:49:53,291 Он је у праву. 589 00:49:53,708 --> 00:49:55,375 Већ дуго се такмичи са административним службеницима. 590 00:49:56,166 --> 00:49:57,166 Рекао ми је да украдем сребро, 591 00:49:57,750 --> 00:50:00,541 да га ухвати у замку и скине. 592 00:50:01,666 --> 00:50:02,916 Има ли доказа? 593 00:50:14,041 --> 00:50:15,541 пре три месеца, 594 00:50:16,208 --> 00:50:18,166 Светлећа стаклена шоља изгубљен у Јанчи павиљону. 595 00:50:19,166 --> 00:50:20,416 пре годину дана, 596 00:50:20,541 --> 00:50:23,000 Златна статуа Буде недостаје у кули Сјаојун. 597 00:50:23,208 --> 00:50:24,583 А пре три године, 598 00:50:24,708 --> 00:50:27,750 Плави жад са узорком змаја из гроба краља Хана. 599 00:50:28,166 --> 00:50:29,166 Украо сам све. 600 00:50:30,291 --> 00:50:32,041 Воли ретке ствари, 601 00:50:32,125 --> 00:50:34,041 мора бити код куће. 602 00:50:57,291 --> 00:50:58,291 г. Јанг, 603 00:50:58,416 --> 00:51:00,166 како то објашњавате? 604 00:51:04,458 --> 00:51:06,166 Ваше Величанство, шта мислите? 605 00:51:06,333 --> 00:51:09,208 Молим вас г. Хуанг може отпратио га у престоницу. 606 00:51:09,333 --> 00:51:11,791 Постоји много начина тамо на силу отворити уста. 607 00:51:14,791 --> 00:51:16,041 Хвала вам на труду. 608 00:51:27,625 --> 00:51:29,333 господине Хуанг, 609 00:51:30,416 --> 00:51:31,916 И ти и ја смо службеници палате. 610 00:51:32,791 --> 00:51:36,666 Морате разумети правила у канцеларијском свету. 611 00:51:40,666 --> 00:51:42,416 у овом случају, 612 00:51:43,166 --> 00:51:44,625 Ја сам само мали пион. 613 00:51:45,541 --> 00:51:46,916 Нема струје. 614 00:51:48,583 --> 00:51:51,250 Одлучујуће је рука која држи пешака. 615 00:52:10,166 --> 00:52:12,291 Чуо сам господина Хуанга стручњак за игру Го. 616 00:52:13,041 --> 00:52:14,041 Који камен треба узети, 617 00:52:14,166 --> 00:52:16,291 које треба изоставити, 618 00:52:16,666 --> 00:52:18,208 Не морам више да објашњавам. 619 00:52:24,041 --> 00:52:25,416 Најбољи Собонг чај. 620 00:52:25,833 --> 00:52:27,166 Невероватан чај. 621 00:52:29,541 --> 00:52:31,583 Које услове предлажете? 622 00:52:32,583 --> 00:52:33,583 преговарати? 623 00:53:08,291 --> 00:53:09,375 <и>Мозак је Ианг Схоу Ксин. 624 00:53:09,708 --> 00:53:10,458 <и>Страх од казне, самоубиство. 625 00:53:10,583 --> 00:53:13,916 <и>Њена банда, Лисица са седам облика <и>хаос зграби мач и бежи. 626 00:53:14,041 --> 00:53:15,875 <и>Умро на лицу места. 627 00:53:43,208 --> 00:53:44,916 Шта није у реду, брате? 628 00:53:47,166 --> 00:53:49,458 Ми се бавимо случајем, или делите приходе од украдене робе? 629 00:54:06,583 --> 00:54:08,333 ако то прихватиш, 630 00:54:09,541 --> 00:54:11,250 ти си део нас. 631 00:54:16,333 --> 00:54:18,083 Никада нисам видео оволико. 632 00:54:21,541 --> 00:54:23,291 - госпођо Ии, - Да. 633 00:54:24,666 --> 00:54:26,375 Овај случај је решен. 634 00:54:27,541 --> 00:54:28,916 Пођи са мном назад у Бианлианг. 635 00:54:29,791 --> 00:54:31,333 Хвала вам на Учитељевом упутству. 636 00:54:34,291 --> 00:54:37,625 Чак и у малом граду као Пингјанг се толико бори. 637 00:54:38,083 --> 00:54:39,125 Ако одете у Бианлианг 638 00:54:39,541 --> 00:54:41,291 опасност ће бити већа. 639 00:54:42,041 --> 00:54:44,625 Немој касније да се кајеш. 640 00:54:46,291 --> 00:54:48,750 Од сада само... послушаће Господара. 641 00:54:50,291 --> 00:54:52,250 Лисица у облику седам је осуђена на смрт. 642 00:54:53,291 --> 00:54:57,000 Дете више не треба чувати. 643 00:55:04,041 --> 00:55:06,000 Потражите леш његове величине која је остала иза. 644 00:55:06,916 --> 00:55:08,083 Боље само два дана. 645 00:55:27,916 --> 00:55:29,916 Доћи до ове тачке заиста није било лако, 646 00:55:32,166 --> 00:55:33,458 брате мој. 647 00:55:34,500 --> 00:55:35,958 Не ради глупости. 648 00:55:37,375 --> 00:55:39,208 Он је само дете. 649 00:55:42,416 --> 00:55:43,416 У реду. 650 00:55:44,833 --> 00:55:46,625 Ако јесте, покушајте да се навикнете. 651 00:55:48,458 --> 00:55:49,458 шта то радиш? 652 00:55:50,291 --> 00:55:51,416 Само желим да помогнем. 653 00:56:27,916 --> 00:56:29,416 Дуго смо живели као браћа. 654 00:56:29,666 --> 00:56:30,666 Само једном, молим. 655 00:56:30,916 --> 00:56:32,166 Рецимо да сте једном помогли. 656 00:56:32,291 --> 00:56:33,666 радим ово, јер те сматрам братом, 657 00:56:34,041 --> 00:56:35,041 брате мој. 658 00:56:35,291 --> 00:56:36,875 Ово није тешка ствар. 659 00:58:16,416 --> 00:58:17,416 Ли Зхен! 660 00:58:18,958 --> 00:58:21,625 Молим те, пусти дете! 661 00:58:24,375 --> 00:58:25,375 брате, 662 00:58:26,291 --> 00:58:27,666 Јеси ли заборавио? 663 00:58:31,166 --> 00:58:32,625 Све до наших година. 664 00:58:34,416 --> 00:58:36,500 Колико браће кога смо убили? 665 00:58:38,791 --> 00:58:40,375 Све зарад останка у Еунгдангу. 666 00:58:42,791 --> 00:58:44,291 У нашим рукама. 667 00:58:46,291 --> 00:58:48,666 Пун је свеже крви. 668 00:58:58,291 --> 00:59:00,625 Тада нисмо имали избора. 669 00:59:06,541 --> 00:59:09,125 Ни сада нема избора! 670 00:59:39,208 --> 00:59:40,666 Ја ћу то пријавити Господару. 671 00:59:42,166 --> 00:59:44,250 Да си ти убио дете. 672 00:59:46,583 --> 00:59:48,125 Почните сада 673 00:59:48,666 --> 00:59:50,500 немој поново да радиш ништа глупо. 674 01:00:19,916 --> 01:00:21,666 Шта је клинац погрешио?! 675 01:00:22,291 --> 01:00:23,750 Пробуди се, Ли Џен! 676 01:01:33,708 --> 01:01:35,291 <и>Ово је била неочекивана несрећа. 677 01:01:36,291 --> 01:01:38,000 <и>Нисам имао намеру да убијем 678 01:01:39,333 --> 01:01:41,291 <и>Само желим да га обавестим. 679 01:01:42,458 --> 01:01:44,125 <и>Да је пут који је изабрао, 680 01:01:44,916 --> 01:01:46,583 <и>није пут којим могу ићи. 681 01:01:56,041 --> 01:01:59,333 ТРИ ДАНА КАСНИЈЕ 682 01:01:59,666 --> 01:02:00,666 То је то. 683 01:02:00,791 --> 01:02:03,125 Каква срамота. Убио је људе из палате? 684 01:02:03,541 --> 01:02:05,291 Тако пише у налогу. 685 01:02:05,708 --> 01:02:07,875 Слика на њој је очигледно био он. 686 01:02:07,958 --> 01:02:09,166 Узми га! 687 01:02:14,416 --> 01:02:15,416 Зашто? 688 01:02:17,291 --> 01:02:18,625 Да ли те је икада спасио? 689 01:02:19,291 --> 01:02:20,666 Није ли он био само подређени службеник? 690 01:02:25,416 --> 01:02:26,416 идемо. 691 01:02:26,916 --> 01:02:27,916 Он је само невоља. 692 01:02:30,791 --> 01:02:31,791 Хајде. 693 01:02:52,791 --> 01:02:53,791 Да, тачно. 694 01:03:10,291 --> 01:03:11,541 Извини, жао ми је. 695 01:03:17,916 --> 01:03:19,416 Он још није мртав. 696 01:03:21,375 --> 01:03:23,416 Када је Хуанг Ши Нинг дошао на власт иза кулиса. 697 01:03:23,541 --> 01:03:25,000 Да ли сте икада мислили да ће доћи овај дан?! 698 01:03:29,041 --> 01:03:31,375 Требало би да видиш Лице Иин Ер Нианга, сада. 699 01:03:31,708 --> 01:03:33,458 Погледајте ово тужно стање! 700 01:03:43,166 --> 01:03:44,166 Хајде. 701 01:03:44,333 --> 01:03:45,333 Он још није мртав. 702 01:03:45,791 --> 01:03:47,583 Не одлажите канцеларијске ствари. 703 01:03:54,208 --> 01:03:56,208 Жртве поплаве, заправо имати срца и оданости. 704 01:03:56,916 --> 01:03:57,916 Каква штета. 705 01:03:58,166 --> 01:03:59,625 Они не знају да им је смрт пред очима. 706 01:04:00,666 --> 01:04:01,750 Како то мислиш? 707 01:04:10,083 --> 01:04:11,083 објаснићу. 708 01:04:12,000 --> 01:04:14,750 Десетине људи из Породица Ианг Схоу Ксина је мртва. 709 01:04:15,041 --> 01:04:17,750 Сав рад оног старог пљачкаша Хуанг Ши Нинга! 710 01:04:18,416 --> 01:04:19,916 Али он мисли да то није довољно! 711 01:04:20,041 --> 01:04:21,458 Само убијање Ианг Схоу Ксина није било довољно. 712 01:04:21,583 --> 01:04:22,916 Жели једну велику заслугу! 713 01:04:24,416 --> 01:04:25,416 Каква је то глупост? 714 01:04:25,541 --> 01:04:26,666 Глупости? 715 01:04:27,833 --> 01:04:29,791 Јанг Шоу Син је оптужен да је издајник! 716 01:04:29,958 --> 01:04:31,125 Задесила ме катастрофа! 717 01:04:31,708 --> 01:04:32,708 Зар не знаш? 718 01:04:33,333 --> 01:04:36,291 Сви у магацину логистика је заклана! 719 01:04:36,625 --> 01:04:39,916 Хуанг Схи Нинг је постао овакав, Ви сте такође одговорни! 720 01:04:42,833 --> 01:04:44,041 Још се усуђујеш да ме опет шутнеш?! 721 01:04:45,291 --> 01:04:47,333 Хуанг Схи Нинг и даље сакупите жртве поплава! 722 01:04:47,666 --> 01:04:49,833 Из разлога побуне, пререзао би им врат! 723 01:04:50,333 --> 01:04:52,166 Сада су на путу у смрт! 724 01:05:09,791 --> 01:05:10,875 Ситуација је отишла довде. 725 01:05:11,416 --> 01:05:12,500 Нема другог начина. 726 01:05:13,333 --> 01:05:14,333 Пођи са мном ван града. 727 01:05:15,041 --> 01:05:17,000 Ми спасавамо људе и лечи им ране. 728 01:05:17,166 --> 01:05:18,625 Касније ћу их потпуно заштитити. 729 01:05:18,791 --> 01:05:19,916 Бар могу да га нахраним. 730 01:05:21,125 --> 01:05:23,750 ФУГИТИВЕ 731 01:06:58,333 --> 01:06:59,458 - Не гурај, успори. - Један по један напред. 732 01:06:59,583 --> 01:07:00,583 Погледај овде. 733 01:07:00,958 --> 01:07:01,958 како се зовеш? 734 01:07:05,958 --> 01:07:08,458 Рекао сам ти, веома је јак. 735 01:07:11,875 --> 01:07:13,208 Не гледај. Не прави невоље. 736 01:07:13,333 --> 01:07:14,333 Хајде, иди брзо. 737 01:07:37,333 --> 01:07:38,833 Колико људи има? 738 01:07:39,583 --> 01:07:40,916 Прошло је преко стотину. 739 01:07:44,250 --> 01:07:45,250 Доста. 740 01:07:46,333 --> 01:07:47,458 Радићемо то вечерас. 741 01:07:51,083 --> 01:07:53,541 <и>Остатак следбеника побуњеника Јанг Шоу Сина. 742 01:07:54,083 --> 01:08:00,291 <и>Уочи Динг Мао датума младог месеца <и>окупио хиљаду људи, 743 01:08:00,458 --> 01:08:02,166 <и>да планира побуну. 744 01:08:03,708 --> 01:08:08,208 <и>Хуанг Ши Нинг, званичник Хедонга, <и>води себе 745 01:08:08,833 --> 01:08:11,583 <и>и позвао свог зета <и>угуши побуну. 746 01:08:12,333 --> 01:08:13,833 <и>Посеци више од стотину глава разбојника, 747 01:08:14,083 --> 01:08:16,541 <и>заклео се да ће одржати регионални мир 748 01:09:33,625 --> 01:09:35,625 Касније, када се лек примени, задржите га на тренутак, 749 01:09:35,958 --> 01:09:36,958 користи су јаке. 750 01:09:38,083 --> 01:09:41,291 <и>Само иди <и>можда није срамотно. 751 01:09:42,750 --> 01:09:45,208 <и>Али на крају нисам <и>може да превазиђе срчане препреке. 752 01:09:48,125 --> 01:09:49,125 <и>Ја 753 01:09:49,625 --> 01:09:51,291 <и>Не желим више да се кријем. 754 01:09:55,583 --> 01:09:57,416 Ако желиш да умреш сам, Нећу то зауставити. 755 01:09:57,958 --> 01:09:59,833 Осим тога, сваки пут када га видим, срце ми није мирно 756 01:10:01,458 --> 01:10:02,458 овај пут, 757 01:10:03,500 --> 01:10:05,583 Не дозволите да тај стари разбојник победи! 758 01:10:44,333 --> 01:10:45,333 Иди, пожури! 759 01:10:57,125 --> 01:10:58,125 Иди! 760 01:11:49,458 --> 01:11:50,458 Хуанг Схи Нинг! 761 01:11:52,250 --> 01:11:53,250 Дођи. 762 01:11:54,458 --> 01:11:55,458 Дођи овамо. 763 01:11:56,708 --> 01:11:58,166 Пијте са мајстором. 764 01:11:59,000 --> 01:12:00,916 Престаните са својом ароганцијом! 765 01:12:02,708 --> 01:12:04,958 Цео Пингианг ће знати ко сте! 766 01:12:07,875 --> 01:12:10,666 Људи брину само о себи, 767 01:12:11,875 --> 01:12:14,541 нико не мари за истину. 768 01:12:16,458 --> 01:12:17,458 Истина 769 01:12:19,458 --> 01:12:22,041 само стара прича рекао је победник. 770 01:12:26,750 --> 01:12:27,958 ако одеш, 771 01:12:29,125 --> 01:12:31,833 ти си само обичан бегунац. 772 01:12:34,000 --> 01:12:35,208 Али пошто си се вратио, 773 01:12:36,708 --> 01:12:38,541 постајеш глава побуњеника. 774 01:12:40,000 --> 01:12:43,125 Стара прича је савршена. 775 01:12:45,625 --> 01:12:47,333 За личне интересе, 776 01:12:48,208 --> 01:12:49,333 убио си невине људе. 777 01:12:50,083 --> 01:12:51,458 Још увек способан да се зове човек?! 778 01:12:51,583 --> 01:12:52,583 А ти шта?! 779 01:12:54,625 --> 01:12:57,458 Десет година као функционер подређени немају ништа. 780 01:12:57,583 --> 01:12:59,708 Живот је одвратнији од паса. 781 01:12:59,833 --> 01:13:01,333 То ти зовеш човек?! 782 01:13:04,458 --> 01:13:06,208 Ти покварени стари разбојниче! 783 01:14:28,125 --> 01:14:29,666 То те никад нисам учио. 784 01:14:38,625 --> 01:14:39,625 Преслаб! 785 01:14:41,958 --> 01:14:42,958 Превише споро! 786 01:14:44,708 --> 01:14:45,916 Ваше намере су превише очигледне! 787 01:15:39,958 --> 01:15:41,958 Сада изгледа пристојно. 788 01:16:39,708 --> 01:16:41,333 Уместо да буде орао на небу, 789 01:16:41,708 --> 01:16:42,791 ти си изабрао да будеш пас! 790 01:16:58,708 --> 01:16:59,500 Орао или пас, како то мислиш? 791 01:16:59,625 --> 01:17:00,916 Све су само животиње! 792 01:18:35,000 --> 01:18:38,416 Ја сам Хуанг Схи Нинг, Хедонг званичници! 793 01:18:40,833 --> 01:18:43,416 Вечерас су побуњеници узели оружје. 794 01:18:43,708 --> 01:18:46,416 Довео сам војску, бори се све до овде! 795 01:18:47,208 --> 01:18:50,541 Ова особа је глава побуњеника! 796 01:18:51,083 --> 01:18:52,208 Ухватите га! 797 01:18:55,083 --> 01:18:56,458 госпођо Ии, 798 01:18:57,208 --> 01:18:58,750 добро запамтите. 799 01:19:01,041 --> 01:19:02,166 Ово је последња лекција 800 01:19:03,041 --> 01:19:05,250 који ти је Господар дао. 801 01:19:19,458 --> 01:19:20,666 Не зато што не знам. 802 01:19:22,208 --> 01:19:24,875 Ја сам само другачији од тебе. 803 01:19:35,208 --> 01:19:36,208 Где је отишао осумњичени? 804 01:19:37,958 --> 01:19:39,416 Претражите пажљивије. 805 01:19:59,625 --> 01:20:03,125 ЈЕДАН МЕСЕЦ КАСНИЈЕ 806 01:20:03,458 --> 01:20:06,625 <и>Изгледа да чак и палата, <и>Има оних који више не могу да се обуздају 807 01:20:07,708 --> 01:20:10,791 Коначно Хуанг Ши Нинг само одбачени пешак. 808 01:20:13,250 --> 01:20:15,500 Канцеларија се повукла ваш налог за хапшење. 809 01:20:18,583 --> 01:20:22,125 А има вести, неће постоји и уважавање. 810 01:20:25,958 --> 01:20:28,083 У сваком случају, вратићу се. 811 01:20:33,166 --> 01:20:34,750 Реци нешто! 812 01:20:40,833 --> 01:20:44,125 <и>Хуанг Схи Нинг, канцеларија Хедонг. 813 01:20:44,250 --> 01:20:48,125 <и>Држати високу позицију <и>али никада није помогао људима. 814 01:20:48,250 --> 01:20:50,250 <и>У ствари желе да закољу <и>жртве поплаве. 815 01:20:50,375 --> 01:20:54,125 <и>Лажирање побуне <и>за личну корист 816 01:20:54,250 --> 01:20:56,500 <и>Ианг Схоу Ксин, шеф Пингианга. 817 01:20:56,625 --> 01:21:01,250 <и>Видим трик, <и>али коначно убијен. 818 01:21:01,375 --> 01:21:03,791 <и>На срећу не <и>одлучите о линији верника. 819 01:21:04,500 --> 01:21:07,000 <и>Ксуе Бу Ии, чувар Пингианга. 820 01:21:07,125 --> 01:21:09,375 <и>Играјте високе амбиције <и>Ианг Схоу Ксин у његовом срцу. 821 01:21:09,500 --> 01:21:15,208 <и>Настављајући своју вољу, <и>сносе патње за добро народа. 822 01:21:26,208 --> 01:21:27,958 <и>Палату је саградила Еунгданг 823 01:21:30,833 --> 01:21:33,041 <и>да обучавам официре са челичном душом. 824 01:21:50,125 --> 01:21:51,250 <и>Еунгдангова три принципа су 825 01:21:53,583 --> 01:21:54,583 <и>"Хапшење" 826 01:21:56,458 --> 01:21:58,250 <и>Представљање мреже <и>да ухватим тајног. 827 01:21:59,333 --> 01:22:00,750 <и>Чак и ако си крив, не можеш да се извучеш 828 01:22:07,333 --> 01:22:08,333 <и>"Испитивање" 829 01:22:09,750 --> 01:22:11,041 <и>Савладавање тактике 830 01:22:12,208 --> 01:22:13,583 <и>Извршите то брзо као муња. 831 01:22:16,083 --> 01:22:17,583 <и>Продор у све обмане 832 01:22:21,750 --> 01:22:22,833 <и>"Казна за злочине" 833 01:22:24,083 --> 01:22:25,583 <и>Чувај своје срце, иди правим путем. 834 01:22:26,708 --> 01:22:28,666 <и>Сећи зло до корена. 835 01:22:29,583 --> 01:22:31,208 <и>Без милости до трулежи закона 836 01:22:33,083 --> 01:22:34,083 госпођо Ии, 837 01:22:35,708 --> 01:22:37,458 Од три теста, колико си прошао? 838 01:22:37,708 --> 01:22:39,041 Управо сам прошао тест хватања. 839 01:22:41,000 --> 01:22:42,458 Не мислим да је то зато што не можете. 840 01:22:43,125 --> 01:22:44,000 Иди! 841 01:22:44,125 --> 01:22:47,291 Ваше срце је још увек везано за саосећање жене. 842 01:23:16,208 --> 01:23:17,208 <и>Јесте ли ожењени? 843 01:23:18,833 --> 01:23:20,166 Још ниси ожењен, зар не? 844 01:23:20,666 --> 01:23:23,333 И даље завршавам овако. 845 01:23:24,333 --> 01:23:25,333 <и>Превише си тврдоглав. 846 01:23:25,958 --> 01:23:28,250 <и>У прошлости сте питали <и>Учитељу, можете остати у Еунгдангу. 847 01:23:38,083 --> 01:23:39,750 Пођи са мном назад у Бианлианг. 848 01:23:40,875 --> 01:23:45,083 <и>Некада је било много племића и <и>синови великих генерала, 849 01:23:47,208 --> 01:23:48,208 <и>сви те зову 850 01:23:49,958 --> 01:23:50,958 <и>Мрс. Ии. 851 01:23:54,500 --> 01:23:56,291 <и>Не заборави прошлост 852 01:23:57,958 --> 01:23:59,583 <и>Еунгданг је место одакле долазите. 853 01:24:01,708 --> 01:24:03,916 <и>И Бианлианг, <и>тамо се враћаш. 854 01:24:10,375 --> 01:24:11,833 <и>Према укусу Бианлианг људи. 855 01:24:17,833 --> 01:24:20,916 <и>Али и даље само притиска <и>људи са моћи. 856 01:24:24,458 --> 01:24:27,083 <и>Бианлианг или Пингианг, 857 01:24:28,083 --> 01:24:29,291 <и>у чему је разлика? 858 01:24:33,250 --> 01:24:34,416 <и>Заборавио сам? 859 01:24:37,833 --> 01:24:38,833 <и>У нашим рукама, 860 01:24:40,041 --> 01:24:42,125 <и>пун је свеже крви. 861 01:24:49,333 --> 01:24:51,791 <и>Нисмо имали избора раније. 862 01:25:28,500 --> 01:25:30,083 <и>Стварно желите да се вратите?